12/11/2012

C - GLOSSÁRIO DE NEGÓCIOS - BUSSINESS GLOSSARY


Cadeia (de lojas) - chain
Caixa (em banco) - teller
Caixa (em supermercado) - cashier
Caixa eletrônico - ATM, abreviação de Automated Teller Machine
Caixa Postal - post office box , PO box
Calculadora - calculator
Calendário - calendar
Caligrafia - handwriting
Câmbio - foreign exchange
Campanha publicitária - advertising campaign
Candidatar-se - apply for
Candidato a emprego - appilicant
Capacidade de armazenagem - storage capacity
Capataz - foreman
Capaz de executar muitas tarefas ao mesmo tempo - multitasker
Capital de giro - working capital
Capital inicial - seed capital
Capitalizar - capitalize
Cargo - position
Carga (peso) - load
Carga (mercadorias) - cargo
Carga de trabalho - workload
Carga útil - payload
Carimbar - stamp
Caro - expensive
Carregar - load
Carro de empresa - company car
Carro de aluguel - rental car
Carta de crédito - letter of credit
Carta de referência - letter of reference
Carta registrada - registered letter
Cartão de associado - membership card
Cartão de crédito -  credit card
Cartão de ponto - time card
Cartão de visita - business card
Carteira de investimentos - portfolio
Cartório - registry office
Cartucho de impressora - ink cartridge
Casa da Moeda - Mint
Catálogo - catalogue, list
Cédula - bill
Central de atendimento - call center
Centro de convenções - convention center
Centro de custos - cost center
Centro empresarial - business center
Centro financeiro - financial district
Centro  industrial - industrial center
CEO - Chief Executive Officer ( a pessoa com maior autoridade em uma empresa de grande porte) - diretor-geral, diretor-presidente,principal executivo em uma empresa
Certificação - certification
Certificado - certificate
Chamada a cobrar - collect call
Chamada gratuita check to bearer - toll free
Chefe - boss
Cheque ao portador - check to bearer
Cheque pré-datado - post-dated check
Cheque sem fundo - bounced check
Chefe de departamento - chief of department
Chegar a um acordo - come to an agreement
Ciclo econômico - economic cycle
Cifra - figure
Classe econômica - economy class
Classe executiva - business class
Classificados - classified ads
Cláusula - clause
Cliente - customer, client
Cliente em potencial - prospect
Cliente habitual - regular customer
Coaching (treinamento, instrução) - coaching 
Cobrança - collection
Código - code
Código de área - area code
Código de barra - bar code
Código postal - zip code
Cofre - safe
Colaboração - collaboration
Colega de trabalho - coworker
Coletiva de imprensa - press conference
Comemoração - celebration
Comércio eletrônico - e-commerce
Comércio exterior - foreign trade
Comércio internacional - international trade
Comissão - commission, committee
Commodities, produtos primários negociados na bolsa de valores - commodities
Companhia - company, firm, corporation
ompanhia estatal - state-run company
Compensação de um cheque - clearance of a check
Competente - competent
Compra - acquisition, purchase
Comprador - buyer
Comprimento - length
Compromisso (hora marcada) - appointment
Companhia estatal - state-run company
Comprovante de depósito - deposit slip
Comprovante de pagamento - voucher
Compulsório - compulsory
Computação, tecnologia da computação - IT, information technology
Computador de mesa - desktop computer
Computador portátil - notebook, laptop
Comunicado à imprensa - press release
Concessão - grant
Concordata - bankruptcy protection
Concorrência - competition
Concorrência desleal - unfair competition
Concorrência pública - public bid 
Concorrente - competitor
Condições de pagamento - payment terms
Condições de trabalho - working conditions
Conference call, reunião por telefone -  conference call
Confiável - reliable
Confidencial - confidential
Confirmar - confirm
Conflito de interesses - conflict of interests
Conglomerado de empresas - conglomerate
Congresso - congress
Consenso - consensus
Consignação - consignment
Constituir uma sociedade - incorporate
Consultor - consultant
Consultoria - consulting company
Consumidor - consumer
Consumo - consumption
Contabilidade - accounting
Conta bancária - bank account
Conta conjunta - joint account
Conta corrente - current account
Conta poupança - savings account
Contador - accountant
Contas a pagar - accounts payable
Contas a receber - accounts receivable
Contato - contact
Contratar, empregar - hire,employ
Contrato - contract, agreement
Contrato de compra e venda - contract of purchase and sale
Contrato de curto prazo - short-term contract
Contrato de longo prazo - long-term contract
Contrato social - articles of incorporation
Contraproposta - counterproposal
Contribuinte - taxpayer
Controle de qualidade - quality control
Convenção - convention
Convênio - agreement
Conversão de moeda - currency convertion
Convocar uma reunião - call a meeting
Cooperar - cooperate, collaborate
Copiadora - copier, photocopier
Cópia de backup - backup copy
Cópia impressa - printout
Corpo de funcionários - staff
Correção monetária - indexation
Corretagem - brokerage
Cota - quota
Cotação - quotation
Crachá - badge
Creditar - credit
Credor - creditor
Crescer rapidamente, prosperar - boom
Crescimento econômico - economic growth
Cronograma - schedule, timetable
CRM (sigla em inglês de gerenciamento de relacionamento com o cliente) - CRM(customer relationship management)
Cumprir um prazo - meet a deadline
Currículo - résumé
Curso de atualização - refresher course
Curto prazo - short-term
Custo - cost, charge
Custo-benefício - cost-benefit
Custo de manuseio - handling costs
Custo de mão de obra - labor costs
Custo de vida - cost of living
Custo fixo - fixed cost
Custo unitário - unit cost
Customizar - customize

Nenhum comentário:

Postar um comentário